Mohammad ibn Mahmoud Shirvani, a Persian Immigrant Physician to the Ottoman Empire (9th Century AD), and His Medical Works

Document Type : Original Article

Authors

1 Department of History of Medicine, School of Persian Medicine, Tehran University of Medical Science, Tehran, Iran

2 Department of Persian Medicine, School of Persian Medicine, Tehran University of Medical Science, Tehran, Iran

3 School of Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China

4 Department of History of Medicine, Faculty of Persian Medicine, Iran University of Medical Science, Tehran, Iran

5 Research Center for Traditional Medicine and History of Medicine, Shiraz University of Medical Science, Shiraz, Iran

Abstract

The Ottoman Empire was established in the western neighboring Iran during the late 13th century and early 14th centuries. The relationship between the Ottoman Empire and Iran fluctuated between periods of peace and conflict. The migration of Iranian scholars to the Ottoman Empire is a significant aspect of the historical ties between These two country. 
One of these scholars was Mohammad ibn Mahmoud Shirvani who authored medical books and served different Ottoman rulers.
He was born in the Shirvan region of Azerbaijan and later migrated to the Ottoman Empire. He served in the court of Sultan Mehmed II as one of the seven esteemed physicians. He continued to practice medicine and held the position of Chief Physician of Bayezid II before the year 889 AH.
His works include pharmaceutical compilations like Revzat al-Atr fi’l-Tibb, ophthalmology works such as al-Murshid, and other medical compilations like Sultaniye and Yaqubiyye. These works indicate Shirvani’s extensive knowledge in various medical fields.
Shirvani’s familiarity with the works of respected physicians like Avicenna and Ibn al-Baytar enriched his contributions to various medical fields. As an Iranian, he was able to draw from the works of other Iranian doctors written in Persian, benefiting from their insights. He made significant contributions to medical knowledge in the Ottoman civilization, as he facilitated the transmission of Iranian medical scholarship to the Ottoman Empire. Further research on his manuscripts and their comparison with medical texts from subsequent periods could yield valuable insights into his lasting impact on the field of medicine.

Keywords


  1. Al-Baghdādī, I.ʻ.L.B.S., 1951. Hadīyat al-’ārifīn asmā’ al-mu’allifīn wa-āthār al-muṣannifīn. Beirut: Dare Ehya al-Toras Institute. [in Arabic]
  2. Bayat, A., 2010. Tıp Tarihi. İstanbul: Merkezefendi Geleneksel Tıp Derneği İstanbul. [in Turkish]
  3. Bursalı, M.T.B., 1923. Osmanlı müellifleri. İstanbul: Matbaa-ʼi Amire. [in Turkish]
  4. Dadayev, B., 2020. Azerbaijani Physicians in the Ottoman Empire in the 15-16th Centuries. Res Hist Med, 9(1), pp. 21-34.
  5. Dinparast, V., 2013. Iranian elites and their scientific and cultural activities in Ottoman Empire (9th and 10th centuries of Hijri). Jostarha-ye Tarikhi, 4(1), 79-100.
  6. İhsanoğlu, E., 2008. Osmanlı tıbbi bilimler literatürü tarihi (History of the literature of medical sciences during the Ottoman period). Vol. 1. İstanbul: İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA). [in Turkish]
  7. İhsanoğlu, E., Sesen, R., Akpinar, C. and Izgi, C., 1984. Catalogue of Islamic medical manuscripts (in Arabic, Turkish & Persian) in the libraries of Turkey. Istanbul: Research Centre for Islamic History, Art and Culture.
  8. İnalcık, H., 2000. The Ottoman Empire: The Classical Age 1300-1600. London: Weidenfeld & Nicolson.
  9. Kaḥḥālah, U.R.A., 1956. Muʻjam al-muʼallifīn. Beirut: Dare Ehya al-Toras Institute.
  10. Kiātib Tchélébi, M.I.H.I.H.A., 1941. Kashf al-ẓunūn ʻan asāmī al-kutub wa-al-funūn. Beirut: Dare Ehya al-Toras Institute.
  11. Purgstall, J.V.H., 1988. History of Ottoman Empire. Tehran: Zarrin.
  12. Safa, Z., 1990. Tarikhe Adabiate Iran. Tehran: Ferdos. [in Persian]
  13. Shirvani, M.I.M., d.a. [Manuscript] Revzat al-Atr fi’l-Tibb. No. 6615. Held at: Tehran: Library, Museum and Document Center of Iran Parliamen.
  14. Shirvani, M.I.M, n.d.b. [Manuscript] Sultaniye. No. 184/2. Held at: Istanbul: Koprulu Library.
  15. Shoshtari Yegane, M., Golshani, S.A., Emadi, F., Zargaran, A., and Namdar, H., 2017. Hakim Muhammad Sabzevari and Ghiaseddin Sabzevari, Two Iranian Physicians in the Court of Ottoman Sultans. Res Hist Med, 6(1), pp. 53-60. [in Persian]
  16. Şirvânî, M.B.M.D., 2012. Tuhfe-i Murâdî (Cevhernâme). İstanbul: Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı.
  17. Tarbīyat, M.A.A., 1999. Dānishmandān-i Āz̲arbayjān. Tehran: Sāzmān-i Chāp va Intishārāt, Vizārat-i Farhang va Irshād-i Islāmī. [in Persian]
  18. Ṭāshkubrīʹzādah, A.M.I.M.T.A., 1975. Al-Shaqāʼiq al-Nuʻmānīyah fī ʻulāmāʼ al-Dawlah al-ʻUthmānīyah. Bayrūt: Dār al-Kitāb al-ʻArabī.
  19. Uludağ, O.Ş., 1925. Beşbüçük asırlık Türk tabâbeti tarihi. İstanbul: Matbaa-i Âmire, Library of Congress. Karl Süssheim Collection.
  20. Uzunçarşılı, I.S.H., 1989. Osmanlı tarihi. Tehran: Keyhan.