Jamal al-Din al-Aqsarai and Hal al-Mujez

Document Type : Conference Paper

Authors

1 Department of History of Medicine, School of Persian Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran

2 Scientific Student Association of History of Medicine, Pharmacy and Veterinary, Student Scientific Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran

Abstract

Jamal al-Din al-Aqsarai, a 14th century Iranian physician who lived and worked in Aqsaray (modern-day Turkey), is recognized for his scholarly commentary on Hal al-Mujez, a medical treatise by Ibn al-Nafis rooted in Avicenna’s Canon of Medicine. This study is review-based research, compiled through the analysis of scholarly sources available in libraries and information centers. Hal al-Mujez is considered one of the most famous and authoritative commentaries due to its ease and clarity. It was widely known and frequently used by physicians, serving as one of the most prevalent educational resources for traditional medicine in India. Understanding physicians like Aqsarai will significantly contribute to a deeper understanding of the medical history of both the Iranian and Ottoman civilizations.

Keywords


  1. Al-Rahman, Z., 2004. Qanon Avecinna, Sharehan va Mutarjiman (Avecinna’s Canon of Medicine, its Commentators and Translators). Translated by Abd al-Qadir Hashemi. Tehran: Anjuman-I Athar va Mafakher-I Farhangi. [in Persian]
  2. Aqsarai, J., 2008. Sharh-i Aqsarai (The Commentary of Aqsarai). Tehran: Iran University of Medical Sciences; Institute for Medical History Studies, Islamic and Complementary Medicine. [in Arabic]
  3. Aqsarai, J., n.d. Sharh-i Aqsarai (The Commentary of Aqsarai). Tehran: The Library, Museum and Document Center of the Islamic Parliament of [in Arabic]
  4. Tabrizi, A., 2004. Matrah al-Anzar fi Tarajim Atibba al-A’sar wa Falasifat al-Amsar (The Viewpoint for the Biographies of the Physicians of the Era and the Philosophers of the Regions). Vol. 1. Tehran: Iran University of Medical Sciences, Institute for Studies in the History of Medicine, Islamic and Complementary Medicine. [in Persian]
  5. Tash-i-koprazade, M., 1975. Al-Shaqaiq al-Numaniyah fi Ulama al-Dawlah al-Uthmaniyah (The Anemones of Paradise: On the Scholars of the Ottoman). Beirut: Dar al-kitab al-Arabic. [in Arabic]
Volume 14, Suppl. 1
The 2nd History of Medicine Meeting: Entangled Histories: Contribution of Iran and Türkiye to the Development of Medical Sciences; 2025 Oct 7-10; Shiraz, Iran
October 2025
Pages 121-124